Filip est une personne merveilleuse qui nous a grandement facilité l’obtention de nos documents traduits. Grâce à sa rapidité et à son efficacité, nous avons pu bloquer la date de notre mariage... Ver mais
A empresa respondeu
Embora não verifiquemos afirmações específicas porque as opiniões dos avaliadores são pessoais, podemos marcar as avaliações como "Verificadas" quando for possível confirmar que houve uma interação comercial. Leia mais
Para proteger a integridade da plataforma, todas as avaliações em nossa plataforma — verificadas ou não — são analisadas por nosso software automatizado, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. Essa tecnologia foi concebida para identificar e remover conteúdo que viola nossas diretrizes, incluindo avaliações que não são baseadas em uma experiência real. Reconhecemos que talvez não consigamos detectar tudo e você pode sinalizar qualquer coisa que ache que possamos ter deixado passar. Leia mais
Veja o que dizem as avaliações
Je suis très satisfaite du service d’Alphatrad. J’avais besoin d’une traduction dans un délai assez urgent, et l’équipe a été très réactive, professionnelle et à l’écoute du début jusqu’à la fin. L... Ver mais
A empresa respondeu
Très satisfaite, j'ai obtenu la traduction en français d'un document en italien et elle m'a été transmise très rapidement. Bonne communication avec cette entreprise très sérieuse.
A empresa respondeu
Service impeccable; contacté via le site pour une traduction agréé pour mon permis de conduire, j'ai reçu la réponse avec devis et délais le lendemain. Payement facile. Je recommande.
A empresa respondeu
Detalhes da empresa
Sobre Alphatrad
Escrito pela empresa
Agence de traductions & services linguistiques
Notre groupe d’agences de traduction et de services linguistiques professionnels est présent dans 80 centres en Europe. Nous sommes spécialisés dans les traductions 100% humaines, relecture / MTPE (post-édition IA), les services d’interprétation, les transcriptions multilingues, les services de doublage de voix et les sous-titrages.
Depuis 1981, Alphatrad mobilise 3 500 traducteurs natifs pour vos projets en 100 langues : technique, juridique, médical ou marketing. Au-delà de la traduction, nous optimisons vos contenus grâce à nos services de relecture, révision et post-édition IA, garantissant une qualité irréprochable et une précision terminologique maximale.
Besoin d'une traduction assermentée pour votre dossier d'immigration, visa ou préfecture ? L'agence Alphatrad met à votre service un expert-traducteur assermenté pour garantir un rendu certifié conforme de tous vos documents officiels : actes de naissance, diplômes, casiers judiciaires.
Informações de contato
15 rue du Rousillon, 91220, Brétigny-Sur-Orge, França
- 0809 10 25 25
- devis@alphatrad.com
- alphatrad.com
4,7
Excelente
300 avaliações
Pede aos clientes que avaliem
Esta empresa convida seus clientes a deixarem avaliações, sejam elas positivas ou negativas
Respondeu a 85% das avaliações negativas
Normalmente responde dentro de 48 horas
Como esta empresa usa o Trustpilot
Veja como as avaliações e classificações são obtidas, pontuadas e moderadas.
Traduction mauvais document
Bonjour Madame, Monsieur,
Je me permets de revenir vers vous à propos de la traduction faite selon le devis n° FR 367007. Vous avez traduit la mauvaise ordonnance qui datait du 28/05/26 et qui devait servir de modèle pour la traduction définitive. Dans la demande de traduction définitive l'ordonnance du 09/07/26 y figurait. La traduction ne m'est donc d'aucune utilité. Merci de refaire la traduction.
Bien cordialement,
Gaspard ALIMOV
29 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Bonjour,
Après vérification de votre dossier, nous constatons que la traduction a bien été réalisée à partir de l’ordonnance qui nous avait été transmise et sur la base de laquelle le devis n° FR 367007 a été établi puis accepté et réglé.
Nous n’avons malheureusement retrouvé aucun message nous indiquant qu’une ordonnance plus récente, datée du 09/07/2026, devait remplacer celle du 28/05/2026.
Il est toutefois possible que le message ne nous soit pas parvenu. Avez-vous reçu de notre part une confirmation de réception concernant l’envoi de l’ordonnance définitive du 09/07/2026 ?
Si vous n'avez pas eu de confirmation de notre part, cette situation au final n'est pas superante. Vous pensez avoir transmis le document. Nous ignorons l'existance de ce même document.
Nous vous invitons à nous recontacter directement afin que nous puissions vérifier ensemble les différents échanges et trouver une solution à cette situation.
Cordialement,
David
Très satisfait
Très satisfaite, j'ai obtenu la traduction en français d'un document en italien et elle m'a été transmise très rapidement. Bonne communication avec cette entreprise très sérieuse.
5 de agosto de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis et votre note de 5 étoiles !
Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la rapidité de notre service, la qualité de nos échanges ainsi que le sérieux de notre équipe pour la traduction de votre document de l’italien vers le français.
Merci pour votre confiance et au plaisir de vous accompagner à nouveau.
L’équipe Alphatrad
I’m American and needed a DL…
I’m American and needed a DL translation. Super easy and fast.
6 de agosto de 2026
Resposta da Alphatrad
Thank you very much for your 5-star review!
We’re delighted that you found the translation process for your driving licence quick and easy.
Thank you for choosing Alphatrad, and we’ll be happy to assist you again in the future.
The Alphatrad Team
I have used alphatrad regularly for…
I have used alphatrad regularly for many years as a Brit living in France. They are super reliable and fairly priced.
5 de agosto de 2026
Resposta da Alphatrad
Thank you very much for your kind review and, above all, for your continued trust over the years.
We are delighted to hear that you value the reliability of our services and our pricing. It is always a pleasure to assist our long-standing clients with their translation needs.
We look forward to working with you again.
The Alphatrad Team
Rapidité de traitement de la demande
Rapidité de traitement de la demande, très disponible , le prix reste excessif
3 de agosto de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci pour votre retour et pour votre excellente note.
Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la rapidité de traitement de votre demande ainsi que la disponibilité de notre équipe.
Nous prenons également en considération votre remarque concernant le tarif. .
Merci pour votre confiance.
L’équipe Alphatrad
Traduction de l’anglais en français de documents légaux
J’ai reçu mes documents traduit en temps record. Très satisfaite avec les résultats.
Je recommande absolument Alphatrad pour tout besoin de traduction et j’utiliserai à nouveau leur service dans le futur.
30 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre témoignage et votre recommandation !
Nous sommes ravis que la rapidité de notre service et la qualité de la traduction de vos documents aient pleinement répondu à vos attentes.
Ce sera avec grand plaisir que nous vous accompagnerons à nouveau pour vos futurs besoins de traduction.
L’équipe Alphatrad
La rapidité et la qualité.
30 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis et votre note de 5 étoiles !
Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la rapidité et la qualité de notre service.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau pour vos futurs besoins de traduction.
L’équipe Alphatrad
Service impeccable.
Service impeccable; contacté via le site pour une traduction agréé pour mon permis de conduire, j'ai reçu la réponse avec devis et délais le lendemain. Payement facile.
Je recommande.
29 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre retour et votre recommandation !
Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la réactivité de notre équipe, la simplicité de nos démarches ainsi que le respect des délais pour la traduction assermentée de votre permis de conduire.
Votre satisfaction est notre meilleure récompense.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau.
L’équipe Alphatrad
Très professionnel et rapide.
28 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre retour et votre note de 5 étoiles !
Nous sommes heureux que vous ayez apprécié le professionnalisme et la rapidité de notre service.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau.
L’équipe Alphatrad
Traduction parfaite et très rapide
Traduction parfaite et très rapide, je recommande !
28 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis et votre recommandation !
Nous sommes ravis que la qualité de la traduction ainsi que la rapidité de notre service aient pleinement répondu à vos attentes.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau pour vos prochains besoins de traduction.
L’équipe Alphatrad
150€ pour une traduction assermenté…
150€ pour une traduction assermenté avec des fautes d'orthographe de niveau collège. Scandaleux !!!! À éviter.
27 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Le traducteur assermenté en langue albanaise nous a présenté ses excuses pour les fautes de frappe relevées dans la traduction.
Nous regrettons naturellement cette situation. Toutefois, dans le cadre d’une traduction assermentée, seul le traducteur officiellement assermenté est habilité à intervenir sur le document et à en certifier le contenu. Alphatrad ne peut donc pas effectuer directement de modifications ou de corrections sur une traduction portant son cachet et sa signature.
Nous avons néanmoins attiré son attention sur ces erreurs et lui avons demandé d’apporter une vigilance particulière à la relecture de ses prochaines traductions.
Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gêne occasionnée.
Cordialement,
David
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre excellente note et votre commentaire. Nous sommes ravis que notre service vous ait donné entière satisfaction.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau.
L’équipe Alphatrad
Tout était conforme à la demande
Tout était conforme à la demande
Le contenu, les délais et l'information
Le tarif certes semble un peu élevé mais tout a été respecté
21 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis et pour votre note de 5 étoiles.
Nous sommes ravis que la qualité de notre prestation, le respect des délais et le suivi de votre demande aient répondu à vos attentes.
Nous prenons également bonne note de votre remarque concernant nos tarifs et vous remercions d’avoir souligné le respect de nos engagements.
Au plaisir de vous accompagner à nouveau.
L’équipe Alphatrad
Resposta da Alphatrad
Merci pour votre retour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre professionnalisme et le respect de nos délais. Votre satisfaction est essentielle pour nous et nous vous remercions sincèrement pour votre confiance. Au plaisir de vous accompagner à nouveau pour vos futurs besoins en traduction
J'avais besoin des documents…
J'avais besoin des documents rapidement...
Retour réactif... juste ce qu'il faut.
Merci.
15 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci d'avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous sommes ravis d'avoir pu répondre à votre demande dans les délais et de vous avoir apporté un service réactif. Au plaisir de vous accompagner à nouveau pour vos futurs besoins en traduction.
No cumplieron el plazo estipulado
No cumplieron el plazo estipulado
23 de julho de 2026
Avaliação não solicitada
Service efficace et rapide
J'avais besoin de traductions assermentées urgentes et Alphatrad a su répondre à mes attentes avec des délais très courts. Je suis très satisfaite du service et de la qualité des échanges. Je recommande !
29 de junho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre retour et votre recommandation. Nous sommes ravis d'avoir pu répondre à votre demande de traductions assermentées dans des délais serrés tout en vous offrant un service à la hauteur de vos attentes. Nous vous remercions de votre confiance et serons heureux de vous accompagner de nouveau si besoin.
Service rapide et efficace
Agence de Toulon efficace.
Traitement du dossier rapide.
Paiement en ligne facile.
Qualité de la traduction.
17 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre excellent retour !
Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié la réactivité de notre agence de Toulon, la rapidité de traitement de votre dossier, la simplicité du paiement en ligne ainsi que la qualité de votre traduction.
Toute l'équipe d'ALPHATRAD vous remercie pour votre confiance et espère avoir le plaisir de vous accompagner à nouveau pour vos futurs besoins en traduction.
À très bientôt !
L'équipe ALPHATRAD
Service rapide et bon
15 de julho de 2026
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis 5 étoiles !
Nous vous remercions de votre confiance et serons ravis de vous accompagner à nouveau pour vos futurs besoins en traduction.
L'équipe ALPHATRAD
Resposta da Alphatrad
Merci beaucoup pour votre avis 5 étoiles !
Nous sommes ravis que la qualité de notre prestation ait répondu à vos attentes.
Merci pour votre confiance. Nous serons heureux de vous accompagner à nouveau pour tous vos futurs projets de traduction.
L'équipe ALPHATRAD
A Experiência Trustpilot
Qualquer pessoa pode deixar uma avaliação na Trustpilot. Quem escreve uma avaliação tem a possibilidade de editá-la ou excluí-la a qualquer momento. As avaliações serão exibidas enquanto a conta estiver ativa.
Contamos com pessoas dedicadas e tecnologia inteligente para proteger nossa plataforma. Descubra como combatemos avaliações falsas.
Saiba mais sobre o processamento das avaliações da Tustpilot.
Aqui estão 8 dicas para escrever ótimas avaliações.
A verificação ajuda a garantir que pessoas reais estejam escrevendo as avaliações publicadas no Trustpilot.
Oferecer incentivos por avaliações ou pedir por elas seletivamente pode distorcer o TrustScore, o que vai contra nossas diretrizes.